You can update your donors' names, addresses, and other accompanying information on your own.
Email addresses have to be changed in the system backend by us. Send us the old and new email addresses and we will do it for you.
Navigate to Reports > Donors. Show all donors, include donors with no donations.